04.09.2008, 15:32
Zitat:Original von chriz
Das japanische hat 2 Arten von Schriftzeichen, ihre eigenen (die unkomplizierten) und die aus China adaptierten (die komplizierten).
Ist es unmoeglich dass man soviele Zeichen auswendig kann? Es gibt Anzeichen, dass man Woerter nich als Reihenfolge von Buchstaben liest, sondern als Ganzes, wobei nur der erste und der letzte Buchstabe in der richtigen Position sein muessen. Also nehmen wir jedes Wort Unterbewusst auch eher als Zeichen dar, mixen das aber mit Lesen (Buchstaben,"symbole fuer laute" aneinandergereiht)
Ich fdine dseises Fruom rhticig geinail dswgeen kmome ich acuh ofmtlas olnine.
Das ist bei längeren Wörtern anders.