Beiträge: 4.284
Themen: 30
Registriert seit: 02.2011
oh^^ upps
Egal hier ein neuer:
Zitat:"Time moves forward - nothing changes."
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 17.05.2012, 13:56 von
Marvin.)
Beiträge: 16.031
Themen: 677
Registriert seit: 01.2008
Beiträge: 4.284
Themen: 30
Registriert seit: 02.2011
Hmm das währe:
Zitat:Die Welt dreht sich weiter, und nichts verändert sich
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 17.05.2012, 15:43 von
Marvin.)
Beiträge: 16.031
Themen: 677
Registriert seit: 01.2008
sicher?
in vielen filmen ist die deutsche synchro keine 1:1 übersetzung
Beiträge: 4.284
Themen: 30
Registriert seit: 02.2011
ne ist kein film. Ist ein game mit Englisches synchro und deutschen untertiteln.
Beiträge: 16.031
Themen: 677
Registriert seit: 01.2008
dann kanns nur Max Payne 3 sein
Beiträge: 28.062
Themen: 1.234
Registriert seit: 05.2005
Stimmt, glaube ich auch...
Beiträge: 4.284
Themen: 30
Registriert seit: 02.2011
Beiträge: 16.031
Themen: 677
Registriert seit: 01.2008
auf ein neues
Deutsch: "Hier kommt Hammerschwanz Jones, mit seiner göttlichen Arschloch Maschine."
Englisch: "Here comes Butterdick Jones and his heavenly asshole machine."