Beiträge: 16.031
Themen: 676
Registriert seit: 01.2008
Beiträge: 4.284
Themen: 30
Registriert seit: 02.2011
Beiträge: 844
Themen: 40
Registriert seit: 06.2010
Gebt mal ein "Ich liebe Battlefield 3" und lasst es von deutsch auf englisch übersetzten!
Beiträge: 4.284
Themen: 30
Registriert seit: 02.2011
(25.08.2011, 20:53)Christoph schrieb: Gebt mal ein "Ich liebe Battlefield 3" und lasst es von deutsch auf englisch übersetzten! ![Stoned Stoned](https://forum.xboxaktuell.de/images/smilies/stoned.gif)
^^....
Beiträge: 844
Themen: 40
Registriert seit: 06.2010
Fand nur das Bild aber wie kann man beim Übersetzer Esoterisch einstellen?!?
Das geht leider nicht mehr! xD
Hat google mal korrigiert! xD
Gibt sehr viele Bilder, von google fails, die es dann gar nicht mehr gibt!
![Sad Sad](https://forum.xboxaktuell.de/images/smilies/sad.gif)
Hab aber nicht alle Bilder gepostet! ^^
Hier aber wieder eines gefunden das noch geht!
Gebt ein: justin bieber
Übersetzt von englisch nach dänisch
und guckt was rauskommt!
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 19.09.2011, 19:45 von
Christoph.)
Beiträge: 2.128
Themen: 20
Registriert seit: 02.2006
So, habe jetzt mal einen eigenen Versuch gestartet.
Und zwar habe ich folgendes gemacht:
- Deutsch>Japanisch
- "alles für die katz!" eingegeben
Was kam raus?
Zitat:シャム猫FBI /ニャンタッチャブル!
WTF?!!
EDIT:
Ok, nach ein bisschen Recherche hat sich herausgestellt, dass der japanische Titel eines Disney Films so hiess... Aber dennoch: WTF?!
Thou shalt not follow the NULL pointer; for chaos and madness await thee at its end...
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 20.09.2011, 16:00 von
Guiltyspark.)
Beiträge: 1.944
Themen: 11
Registriert seit: 04.2006
Hat zwar nicht viel mit dem Übersetzer zu tun, aber gebt mal im normalen Web-Search "do a barrel roll" ein. (natürlich ohne " ")
Beiträge: 2.128
Themen: 20
Registriert seit: 02.2006
Öhööhööhö ^^
Thou shalt not follow the NULL pointer; for chaos and madness await thee at its end...
Beiträge: 3.611
Themen: 25
Registriert seit: 02.2009
gebt mal 15 mal ein kleines a ein und übersetzt das ins englische!
Beiträge: 4.672
Themen: 8
Registriert seit: 08.2010
da kommt nur 15 mal a bei raus!
Der Wahre Meister ist der, der Herr über sich selber ist.
YOUR HOME IS WHERE THE WAR IS