[chriz]

@rusushi: ich weiss es ind 300. aber JEWEILS 3.
Topic: Hey Jay ich glaub das ist mal wieder son ding, ist mir heute in den Kopf geschossen.
Ich glaube Blutsväter ist schlecht oder falsch oder vorausnehmend übersetzt.
Im Englischen heißen sie lediglich Forerunner, also Vorläufer, eine neutrale Bezeichnung die sagt, dass sie einfach früher da waren.
Dagegen Blutsväter scheint schon davon auszugehen dass die Menschen oder unwahrscheinlicher weise die Covenant die direkten Nachfahren, also in der Blutslinie, sind...