Beiträge: 3
Themen: 0
Registriert seit: 02.2010
(27.09.2007, 16:08)OdinBigfoot schrieb: Bei mir ist die Sprach z.B. "Doppelter Abschuss" viel zu leise (leiser als die Kampfgeräusche). Woran liegt das und wie ändert man das?
hää bei mier sagt er beim doppelkil garnix?? ich hör das nur bei der amerikanischen version
bei mia sagt der nix bei doppelkill
[i]spartans sterben nicht ......sie gehen nur im kampf verloren
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 02.03.2010, 22:18 von
Stiffler94.)
Beiträge: 1.217
Themen: 6
Registriert seit: 09.2008
Vieleicht sind die Soundeffekt oder wie das heißt zu leise gestellt ?
>>>Ich bin eine Idee und Ideen sind kugelsicher<<<
Beiträge: 3.309
Themen: 4
Registriert seit: 01.2007
Das ist bei der deutschen Version vollkommen normal dass die Sprache viel zu leise ist. Am besten wäre es die Sprache der 360 selbst auf englisch zu ändern, dann ist nämlich die Sprachausgabe im MP auch englisch und die ist einiges besser verständlich als die deutsche.
Anders lässt sich das Problem leider nicht lösen, war von Anfang an eine recht große Schwäche der deutschen Version wie ich finde...
Hier kann ein kurzer Text eingetragen werden, der an jeden Beitrag angehängt wird.
Beiträge: 2.128
Themen: 20
Registriert seit: 02.2006
Auf englisch hört es sich auch besser an.
Auf deustch klingt das "doppelter Abschuss" so, wie ein vollgeballerter Kneipengammler, der nach einem Bier lallt
Thou shalt not follow the NULL pointer; for chaos and madness await thee at its end...
Beiträge: 2.159
Themen: 16
Registriert seit: 08.2006
zock halo2/3 grundsätzlich auf english weils auf deutsch einfach zu kacke ist xD .. "Gemetzel" lol.. "UUUNTOUCHABLE" klingt doch besser als der deutsche kram xD..
