14.07.2006, 15:34
Das ist auch etwas Auslegungssache.
"Arrogant creature! Your deaths will be instantaneous while we shall suffer the progress of infinitude!"
instantaneous = augenblicklich
instantaneous = momentan
instantaneous = sofortig
instantaneous = unmittelbar
instantaneous = unverzögert
instantaneous = unverzüglich
instantaneous = Sofort-
instantaneous death = sofortiger Tod
Aus dem Zusammenhang habe ich "unmittelbar" gewählt, da es einfach am sinnvollsten ist.
"Arrogant creature! Your deaths will be instantaneous while we shall suffer the progress of infinitude!"
instantaneous = augenblicklich
instantaneous = momentan
instantaneous = sofortig
instantaneous = unmittelbar
instantaneous = unverzögert
instantaneous = unverzüglich
instantaneous = Sofort-
instantaneous death = sofortiger Tod
Aus dem Zusammenhang habe ich "unmittelbar" gewählt, da es einfach am sinnvollsten ist.