10.07.2013, 11:47
Sooo, nach dem erholsamen durchzechten Spanienaufenthalt habe ich eher spontan am vergangenen Wochenende mal kurz die Nisa-Con in Braunschweig besucht. Nette, sehr kleine Con gewesen mit 'nem coolen Team. Einen Shopraum hat es auch gegeben, gleich sofort erstmal mit dem Speed eines Lucky Luke die Geldbörse gezogen und dem Verkäufer in's Gesicht geworfen, als mein Scanblick eine kleine Madoka- & Mami-Figur entdeckt hat. Die mussten selbstverständlich mitgenommen werden.^^'
Vorhin kam übrigens Post aus Japan, die Flyer vom Madoka-Movie sind da, bereit zum Signieren.*.*
Dieser Zettel lag auch noch mit bei, finde ich nett diese kleine Aufmerksamkeit, dass sie sich da die Zeit für nimmt. Japaner, man kann sie nur lieben.
Habe jetzt K-On the Movie gesehen, einmal mit japanischem O-Ton und dann nochmal auf Deutsch. Die deutsche Synchro ist gut geworden, nur Uis Stimme fällt etwas aus dem Rahmen und wenn man mit deutscher Tonspur guckt, sind die Untertitel bei den Liedern auf japanisch, sodass man sie ohne gute Kenntnisse nicht versteht, was besonders an einer Stelle wichtig ist. Im O-Ton ist's aber eingedeutscht.
Der Film fängt den typisch lockeren K-On-Charme sehr gut ein und es macht einfach Spaß zu sehen, wie die Mädels ihre Reise nach London bestreiten. Erst recht wenn man kurz zuvor auch in der Situation war mit Flughafen, Check-in, fliegen etc... fand ich im persönlichem Sinne auch einen lustigen Zufall, dass die Truppe beim Hinflug in genau den gleichen Sitzreihen gesessen hat wie wir beim Spanien-Hinflug. Ich hatte den selben Sitzplatz wie Azusa-Chan.
Die Bonus-DVD ist auch sehr interessant. Besonders das Location Scouting mit Regisseurin Yamada Naoko fand ich cool, oder die Interviews mit den Synchronsprecherinnen.
Also wer mit K-On iwas anfangen kann, wird auch mit dem Film seine Freude haben!
Spoiler:
Vorhin kam übrigens Post aus Japan, die Flyer vom Madoka-Movie sind da, bereit zum Signieren.*.*
Spoiler:
Habe jetzt K-On the Movie gesehen, einmal mit japanischem O-Ton und dann nochmal auf Deutsch. Die deutsche Synchro ist gut geworden, nur Uis Stimme fällt etwas aus dem Rahmen und wenn man mit deutscher Tonspur guckt, sind die Untertitel bei den Liedern auf japanisch, sodass man sie ohne gute Kenntnisse nicht versteht, was besonders an einer Stelle wichtig ist. Im O-Ton ist's aber eingedeutscht.
Der Film fängt den typisch lockeren K-On-Charme sehr gut ein und es macht einfach Spaß zu sehen, wie die Mädels ihre Reise nach London bestreiten. Erst recht wenn man kurz zuvor auch in der Situation war mit Flughafen, Check-in, fliegen etc... fand ich im persönlichem Sinne auch einen lustigen Zufall, dass die Truppe beim Hinflug in genau den gleichen Sitzreihen gesessen hat wie wir beim Spanien-Hinflug. Ich hatte den selben Sitzplatz wie Azusa-Chan.
Die Bonus-DVD ist auch sehr interessant. Besonders das Location Scouting mit Regisseurin Yamada Naoko fand ich cool, oder die Interviews mit den Synchronsprecherinnen.
Also wer mit K-On iwas anfangen kann, wird auch mit dem Film seine Freude haben!