[Spike Mike]

An older life is here with us. He is not as helpful as I. His motives are oblique and his alliances opaque.
He plays with time even as he hides in its folds.
He outranks me and anyway, is stronger.
I can't prevail.
I will seek one of you out and leave my legacy in a small space.

Übersetzung:

ein älteres leben ist hier mit uns. er ist nicht so hilfreich wie ich es bin. seine motive sind schräg(vllt komisch?) und seine verbindungen undurchsichtig
er spielt mit der zeit, so wie er sich auch in der herde versteckt/in seinen gefalteten händen versteckt.
er ist im rang über mir und er ist stärker
Ich kann nicht die Oberhand gewinnen.
ich suche einen von euch aus und lasse mein Vermächtnis in einem kleinen platz/raum

Dann hat er auf seite 5 geschrieben:


He has had millennia for reflection, but what image does he see?

übersetzung:

Er hatte Jartausende (Millenias) zum reflectieren (nachdenken) gehabt, aber was für ein bild sieht er ?