[Fiftie]

Ich frag mich bis heute, warum Animes ins Programm genommen werden, die am Ende dermaßen kastriert werden, dass die mit den Originalen längst nicht mehr verglichen werden können?
Òó

zum zweiten: anime ist nunmal gezeichnet und nach deutscher auffassung folglich für kinder. daher geschnitten. aber irgendwann werden sie es auch noch lernen. ansonsten bleibt ja immer noch gesubtes original im internet.

Nur weil die Filme "gezeichnet" sind, muss es nicht gleich bedeuten, dass diese für Kinder bestimmt sein sollen.

Aber nach europäischer Auffassung sind gezeichnete Filme und Serien für Kinder. In Japan mag das anders sein, aber hier bei uns sind nunmal Kinder die Hauptzielgruppe und deswegen werden Serien kindgerecht 'angepasst'. Durch Zensur.
In Japan werden erfolgreiche Serien wie Naruto, One Piece, Fairy Tail usw. außerdem zu ganz anderen Sendezeiten gezeigt, als hier in Deutschland. So hat RTL2 Animes damals von 13-16 Uhr ausgestrahlt und in Japan laufen die eben genannten Animes erst gegen 20:15 Uhr (japanischer Zeit). Man kann also allein durch die Sendezeit schon daraus schließen, dass in Japan auch sehr viele Erwachsene Animes gucken, wodurch diese natürlich auch mit 'Erwachsenen-Inhalt' produziert werden, das heißt es spritzt auch schonmal Blut.