[Zaborg]

One Piece hat im deutschen doch eh übelste optische Zensuren hinnehmen müssen und seit der Abfahrt aus Water 7 wurden auch noch die Dialoge verändert.

Oder ist das Gerücht wahr geworden und Viva hat den Anime von Grund auf neu syncronisiert?

Diese Gerüchte hab ich auch gehört, kann sie aber nicht bestätigen.
Ich frag mich bis heute, warum Animes ins Programm genommen werden, die am Ende dermaßen kastriert werden, dass die mit den Originalen längst nicht mehr verglichen werden können?
Kein Wunder, dass die "Anime-Szene" derart in Veruf geraten ist Òó