01.04.2011, 18:14
(01.04.2011, 14:11)Atlantis schrieb: Mal ganz davon abgesehen dass die "Stadt der Engel" nicht Las Vegas ist, wer den Text geschrieben hat soll sich nochmal bitte den gleichnamigen Film mit Meg Ryan und Nicholas Cage ansehen.
Jain, ich hab den Satz auch 2mal lesen müssen, der meinte damit nicht, dass Las Vegas die Stadt der Engel ist, sondern dass es in der Stadt der Engel (LA) UND Las Vegas, usw. spielen soll (also eine Aufzählung mit fehlender "Übersetzung" für Stadt der Engel). Einfach ein viel zu zweideutiger Satzbau den der da verwendet hat.
Hier kann ein kurzer Text eingetragen werden, der an jeden Beitrag angehängt wird.