[Christian]

Mir ist da was komisches aufgefallen:

Spoiler:

Sei wie Marty
Schieße ein ganzes Magazin leer, ohne einen Gegner zu töten

Hab echt lange gegrübelt und überlegt, was das heißen soll, weil einfach nur ein Magazin leer schießen und dann den Erfolg bekommen is nicht.

Also hab ich auf Bungie.net geschaut und siehe da, es handelt sich um einen Übersetzungsfehler!

In Bungie.net steht’s wie folgt da:

Spoiler:

In Firefight, finish a full round without killing a single enemy.

Jeder, der auch nur ein bissel Wörterbuch-englisch drauf hat, weiß, dass das da nicht "Magazin" heißt, sondern "Runde"...

Möcht mal wissen, welcher Vogel das übersetzt hat...xD