[Paul]

Nein, leider nicht.

[Paul]

Neues Zitat, gleiche Quelle.

"Anyone who says talk is cheap has never hired a lawyer."

"Jeder der sagt 'Worte sind nur Schall und Rauch' hat niemals einen Anwalt angeheuert."

[Paul]

Neues Zitat... das hier könnte einigen etwas bekannter vorkommen. (Die Szene ist etwas länger, aber ich hab den unwichtigen Teil rausgeschnitten.)

A findet eine Minderjährige im Bett seines ehemaligen Arbeitgebers.

A: "How old are you, Princess?"
B: "Sixteen... Sir?"
A: "How old are you really?"
B: "Nearly thirteen..."
[...]
A: "Get dressed, you're getting out of here..."
B: "He's not so bad. He just... lays on top of me and grunts for a few minutes. He's kind. And he buys me nice things."

A: "Wie alt bist du, Prinzessin?"
B: "Sechzen... Sir?"
A: "Wie alt bist du wirklich?"
B: "Fast dreizehn..."
[...]
A: "Zieh dich an, du verschwindest von hier..."
B: "Er ist nicht so schlimm. Er... liegt nur auf mir und grunzt ein paar Minuten lang. Er ist nett. Und er kauft mir hübsche Sachen."

[Scuzzlebutt]

Ich bin mir ziemlich sicher dass das aus nem Spiel ist, aber dann hörts auch schon auf.

[Paul]

Ja, das ist aus einem Spiel. Seht das mal als kleinen Tipp.

[Core2TOM]

irgendwie glaub ich das is aus nem rollenspiel, aber ich rate trotzdem mal: Leisure Suit Larry?

[Paul]

Nein, leider falsch.

[Paul]

Neues Zitat, selbes Spiel.

"Friends who want to stay friends, don't discuss Religion or Politics. In my case, you can add the war to that."

"Freunde die auch Freunde bleiben wollen diskutieren nicht über Religion oder Politik. In meinem Fall kannst du auch den Krieg dazuzählen."

[Paul]

Uh, langsam gehen mir die Zitate aus...

"Johnny here has the biggest schlong in all of Hollywood, and the smallest gun. Or maybe that's the other way around. I forget."

"Johnny hier hat den größten Schwanz in ganz Hollywood, und die kleinste Waffe. Oder vielleicht war das umgekehrt, das vergess ich immer."

[bobsenhimself]

Schnappt shorty?