[Kalidor]

Original von dt-Interview
Die flexible Spartan Rüstung läßt vermuten, ihr wollte den Spielern eine personifiziertere Erfahrung bieten. Ist dies so und gibt es irgendwelche anderen Dinge, die ihr zum Schluss noch hinzugefügt habt?

BJ: Ja, so ist es. Mit den Online-Modi werden die Spieler ein Gefühl von Eigentum über ihren Charakter empfinden, zweifellos. Was wir mit den Teilen der customierbaren Rüstung und den verschiedenen Logos und Farben am anderen Tag kalkurliert haben, ist, dass es über 4 Trillion verschiedene Permutationen von Charakteren geben wird - mehr als genug für jeden der plant, sich selbst einzigartig darzustellen.

Ich muss wohl nicht erwähnen wie maßlos fasziniert ich über diese Info bin?!
In Halo 3 wird man keinem Spartaner zweimal begegnen... 4 Trillionen sind eine unermäßliche Zahl!
Und das gilt wahrscheinlich für die Spartaner sowie für die Eliten...
PS: sagt mir bitte, dass ihr in der Übersetzung keinen Fehler gemacht habt