[Lukas the Spartan]

Noch mal zurück zu der Flood. Kann doch sein das die Menschheit die schon mal gesehen hat, nur nicht davon berichten konnte, weil sie dann direkt getötet wurden!!! Dann müssten alle 3 Lebensformen(Menschen, Allianz und Flood) gegen einander kämpfen!

[Guiltyspark]

@Flying Jay: Ouu... Miiiist.. Habe etwas durcheinander gebracht... An der 6.Stelle kommt ja Zeta (Z)

Aber ich glaube, dass wir beide falsch liegen.
Denn: Omega kommt zwar zur letzten Stelle, bedeutet aber den Buchstaben "O".

[Paul]

Und was ist dann der Buchstabe Omikron?

[Guiltyspark]

... Is auch ein O

[Flying Jay]

"Ich bin das Alpha und das Omega, der Anfang und das Ende."

[Guiltyspark]

Eben, wie schon gesagt.
Es kommt an letzter Stelle, bedeutet aber ein O.
Die Reihenfoge des Alphabets ist nich das Selbe.

[Paul]

Und eben weil die Reihenfolge anders ist, ist Omikron das O, Omega das Z (freie Übersetzung - hat nichts mit der Aussprache zu tun) und Zeta ein C (!!)

[Guiltyspark]

Warte mal.. Habe jetzt was gefunden, dass meine Aussage bestätigt.
Link

[Paul]

Kann sein.
Fest steht, dass diese Tabelle im Widerspruch steht zu dieser hier.
Obwohl auch hier Omega als O angegeben wird, gibt es andere Unterschiede (siehe Beta). Das beweist das nur, dass es mehrere Übersezungsvarianten gibt.
Dadurch wird diese Diskussion überflüssig und sinnlos, da es keine eindeutige/einheitliche Variante gibt.

BTT.

[Flying Jay]

Original von Guiltyspark
Warte mal.. Habe jetzt was gefunden, dass meine Aussage bestätigt.
Link

Definitiv nicht. Du hast nur eine Auflistung der Griechischen Buchstaben nach unserem Alphabet geordnet verlinkt.