16.04.2014, 22:29
Das war vermutlich nicht die usprüngliche Intention des Threads - by the way: Vorsicht, Zombie Thread! - aber auch fiktive Sprachen sind Sprachen.
Ich bin heute bei YouTube über folgendes Video gestolpert:
Dadurch dass ich ein großer Science Fiction Fan bin und dort viel mit erfundenen Sprachen gearbeitet wird - ich beherrsche rudimentär Klingonisch und Goa'uld, auch wenn letzteres keine echte Syntax hat - war ich gleich interessiert. Es ist faszinierend was man alles damit anfangen kann, Hamlet wird inzwischen sogar auf Klingonisch aufgeführt.
Ich hab mich also ein wenig weiter durch die Kommentare geklickt und da ist mir Circular Gallifreyan aus Doctor Who ins Auge gesprungen.
Und ich hab auch einen Heiden Respekt vor Leuten die Elbisch oder Na'vi können, also Sprachen die eine echte Grammatik besitzen, oder diejenigen die sowas auch nur schreiben können, wie die Alien Alphabete aus Futurama, Hylian aus Zelda oder Kryptonisch... aber das sind alles einfach nur 1:1 Übersetzungen von unseren lateinischen Buchstaben, vielleicht mit leichten Variationen. Gallifreyan sprengt all das.
Hier ist Lews Carrols vollständiges Gedicht "Jabberwocky" auf Gallifreyisch (gefunden bei DeviantArt). Ich packs in Spoiler, weil das Bild recht groß ist. Englisch Version findet sich drunter.
Ich bin heute bei YouTube über folgendes Video gestolpert:
Dadurch dass ich ein großer Science Fiction Fan bin und dort viel mit erfundenen Sprachen gearbeitet wird - ich beherrsche rudimentär Klingonisch und Goa'uld, auch wenn letzteres keine echte Syntax hat - war ich gleich interessiert. Es ist faszinierend was man alles damit anfangen kann, Hamlet wird inzwischen sogar auf Klingonisch aufgeführt.
Ich hab mich also ein wenig weiter durch die Kommentare geklickt und da ist mir Circular Gallifreyan aus Doctor Who ins Auge gesprungen.
Und ich hab auch einen Heiden Respekt vor Leuten die Elbisch oder Na'vi können, also Sprachen die eine echte Grammatik besitzen, oder diejenigen die sowas auch nur schreiben können, wie die Alien Alphabete aus Futurama, Hylian aus Zelda oder Kryptonisch... aber das sind alles einfach nur 1:1 Übersetzungen von unseren lateinischen Buchstaben, vielleicht mit leichten Variationen. Gallifreyan sprengt all das.
Hier ist Lews Carrols vollständiges Gedicht "Jabberwocky" auf Gallifreyisch (gefunden bei DeviantArt). Ich packs in Spoiler, weil das Bild recht groß ist. Englisch Version findet sich drunter.
Spoiler: