[Paul]

Original von chriz
Grafikfehler? Bei der Symmetrie schwer zu glauben... also ich bleib bei der Allinaz/Forerunnervariante...

Ich hab nochmal uebersetzt was der Prophet am Anfang sagt:

Ihr seid, alle, Ungeziefer...im Dreck kauernd und waehrend ihr denkt "Was?"
Dacht ihr, ihr koennt der schlauen (im deutschen dann wahrscheinlichen "reinigenden") Flamme entrinnen?
Eure Welt wird brennen bis ihre Oberflaeche nichts als Glas ist.

Die ersten beiden Sätze sind anders gemeint.
"...und was dachtet ihr (dabei)? Dass ihr dem kommenden Feuer entkommen könntet?"