26.05.2013, 11:43
(22.05.2013, 22:12)Core2TOM schrieb: habt ihr eigentlich auch während der präsentation das wörtchen "watercooled" gehört? kam irgendwann kurz als die eine frau paar geschichten erzählt hat. vielleicht hab ich den zusammenhang auch komplett verpennt aber könnte es vielleicht doch sein? haltet ihr ne wasserkühlung für realistisch?
Wollte mir sowieso nochmal die pk anschauen. Hab ich eben dann nochmal gemacht und extra darauf geachtet.
Bei folgendem Video wird bei ca. Minute 41 gesagt:
Zitat:and only on xbox, tv will get social, in ways unknown to us today. Driven and shaped by the Community of 10 millions on xbox live. Xbox is about to become the next watercooler.Ich versteh den . Zusammenhang jetzt auch nicht so, vielleicht ist das ja auch nur ne Metapher...
Eigenübersetzung schrieb:und nur auf der Xbox, wird Fernsehen soziale Aspekte erhalten, in Dimensionen, die uns hwute noch nicht bekannt sind.
Betrieben und geformt von der Community von 10 Millionen auf xbl, ist die Xbox auf dem bwstem Weg der nächste Wasserkühler zu werden.